EA Digital Federazio

DIGICLUB


español
català
euskara
galego
english
français
euskara 2024-11-23 Honetan zaude: Hasiera Federazioa Zerbitzuak DIGICLUB Modificaciones al Kenwood TS430S

Modificaciones al Kenwood TS430S



DIGICLUB Autor: EA3CIW
Publicado en: DIGICLUB Nº 1, Abril 1988.

He aquí algunas modificaciones que podéis hacer a vuestro Kenwood TS430S para mejorar la selectividad de recepción en RTTY, AMTOR y Packet-Radio, cosa necesaria dada la creciente actividad en HF, y también para que funcione en packet FM.

Filtro a cristal estrecho

El TS430S lleva un conmutador en el panel frontal de narrow/wide (estrecho/ancho) que selecciona en la posición wide el filtro estándar de 2,4 KHz (-6 dB) y en la narrow el filtro estrecho opcional. En el interior del equipo hay dos huecos para este último: uno para CW (500 Hz ó 270 Hz) y otro para SSB (1,8 KHz).

El truco consiste en colocar el filtro YK-88C, de 500 Hz de ancho de banda a -6 dB, en su posición de CW, pero hacer las modificaciones oportunas para que actúe también en SSB.

¿Porqué? Voy a intentar explicarlo con ayuda de la figura siguiente, que representa el reparto de frecuencias en la FI.

FI del TS430S

Ante todo observemos las portadoras generadoras tanto de USB como de LSB, que están separadas 3 KHz entre sí. También podemos ver el filtro de 2,4 KHz (línea de puntos) cuya misión es la de eliminar la portadora y la banda lateral no deseada.

La portadora encargada de hacer el batido de recepción en morse, CW(R), que coincide con la de USB. Y la de transmisión en morse, CW(T), con el típico desplazamiento de 800 Hz respecto a la de recepción.

El filtro YK-88C está representado por la línea de trazo continuo.

Ahora bien, supongamos el equipo en modo LSB y con el filtro estrecho actuando. Sólo las portadoras que produzcan un batido de unos 2.200 Hz pasarán por el filtro. Y, ¿qué tiene de mágica esta frecuencia?

Pensando en el RTTY para radioaficionados (shift 170 Hz), y en los tonos estándares usados en su versión americana: 2.125 Hz de marca y 2.295 Hz de espacio; resulta que la frecuencia central es de 2.210 Hz. Prácticamente coincide con el centro del filtro.

Esta teoría es la misma que utiliza el Yaesu FT-ONE, el cual comparte el mismo filtro para CW-M y FSK-N.

En la práctica se consiguen distinguir perfectamente estaciones separadas 1 KHz (p.ej.: las comerciales de AMTOR en 6.500 KHz y alrededores), aunque la que nos interese ponga un RST de 519 y la interferente de 599; y también recibir sin problemas las de packet-radio a 300 baudios.

Para implementarlo colocar el filtro YK-88C en su posición, siguiendo las instrucciones del manual. Posteriormente localizar el conector 27 en la placa IF UNIT (X48-1370-00). Tal y como indica el esquema adjunto, cortar una pista (X), añadir los dos diodos y a disfrutar de la mayor selectividad.

Esquema placa IF UNIT


Packet en FM

Los que dispongáis de la opción FM-430, para trabajar en 2 metros con transverter o directamente en 10 m. (p.ej.: pruebas en full duplex), notaréis que no se recibe absolutamente ningún paquete.

Cambiando el condensador C25 de 47 nF por uno de 22 nF en la FM UNIT (X48-1340-01), recibiréis al 100 % packet-radio a 1200 bauds.



Valid HTML 4.01 Transitional

Powered by iSolucions


Copyright © 1992-2024 EA Digital Federazio (FEDI-EA)